Из всех стран ЕС румынское гражданство является самым доступным на данный момент, получить его проще всего. Оно дает возможность легально жить, учиться и работать в любой точке Европы, путешествовать без визы по 170 странам мира и подаваться на инвестиционную визу в США.
Получить румынский паспорт в короткие сроки и без больших затрат может любой, у кого есть местные корни или чьи родственники до ВОВ жили на территории Великой Румынии. В те времена в ее состав входила вся Молдова и юг современной Украины. Поэтому на практике румынские корни можно найти у россиян, белорусов, украинцев и других народов бывшего СССР.
Меня зовут Анна Курыло, я специалист эмиграционного центра Mircare. Мы работаем с 2016 года и за это время помогли получить гражданство 1500+ клиентам.
В этой статье я расскажу, как россияне могут получить гражданство Румынии. Детальнее пройдусь по процессу репатриации и на конкретных примерах из практики покажу, какие подводные камни могут ожидать на каждом этапе.
Правда и мифы о румынском гражданстве
Вокруг гражданства Румынии есть множество мифов, и для начала хотелось бы подробнее разобрать некоторые из них и рассказать, где действительно миф, а где правда.
Миф первый: «Получить гражданство Румынии россиянам в нынешней ситуации практически нереально, а если и возможно, то это будет стоить очень дорого».
Правда: «Гражданство Румынии в 2023 году может получить любой россиянин, при этом не нужно покупать недвижимость в Румынии или инвестировать большие суммы в экономику страны».
С начала 2023 года с помощью нашего центра гражданство Румынии получили 80 россиян и еще 50 получат свои паспорта этой осенью. Большинство из них претендует на румынский паспорт по программе репатриации. Стоимость получения румынского гражданства по программе репатриации тоже сравнительно небольшая: например, в нашей компании это стоит $8500. И даже эту сумму не нужно платить сразу, оплата происходит в несколько этапов, а основную сумму вы платите только после подтверждения Минюстом Румынии ваших документов.
Миф второй: «У меня нет очевидных румынских корней: значит, я не могу репатриироваться в Румынию».
Правда: «Многие наши клиенты даже не подозревали о том, что имеют румынские корни, пока мы не изучили историю их семьи. Все нужно проверять, а уже после делать выводы».
Возможно, по каким-то родственным связям вы можете легально претендовать на румынский паспорт, просто вы об этом еще не знаете. Конечно, чтобы их найти, нужно действительно потрудиться, поднять архивы, сделать запросы, но возможно всё.
Важно отметить еще один момент: если вы обращаетесь в какую-то компанию с вопросом о получении румынского гражданства и вас сразу просят внести сумму целиком за всю услугу, стоит задуматься. Дело в том, что изначально гарантий никаких нет, кроме самых очевидных случаев, поэтому и оплачивать всю услугу целиком, не зная, какой будет результат, как-то странно.
Именно поэтому у нас оплата происходит поэтапно. Первый авансовый платеж составляет всего $1000. Пока мы не получим информацию о наличии румынских корней, вы больше ничего не платите. Более того, даже эту сумму мы возвращаем, если не найдем корней и поймём, что не сможем вам помочь и взять ваш кейс в работу. Только в том случае, если подтверждение корней найдено, вы проводите следующую оплату ($2500) и мы начинаем готовить все документы к подаче. Основная же сумма оплачивается только после того, как все документы подготовлены и поданы.
Миф номер три: «Кто-то может усомниться в легальности моих корней спустя какое-то время, и гражданство у меня заберут, когда я уже обустроюсь в стране».
Правда: «Никто не имеет права забрать у вас румынское гражданство после получения паспорта».
С этим мифом мы сталкиваемся довольно часто. Якобы гражданство могут отобрать уже после того, как человеку выдали паспорт, например, через 10-15 лет. У клиентов в голове рисуется такая картина: они уже обосновались в стране, вдруг к ним приходят домой, заводят уголовное дело, потому что кто-то усомнился в легальности их румынских корней, человека депортируют и закрывают въезд в ЕС. Все это отголоски лихих девяностых, когда за деньги любые документы, в том числе и гражданство, просто «рисовали».
Сегодня всё работает по-другому. Получение румынского паспорта можно сравнить с открытием визы. Вам ее либо дают, либо в ней отказывают. Если в легальности ваших корней Минюст усомнится, он заявит об этом на этапе проверки и сделает дозапрос дополнительных документов. Если их не предоставить или предоставить не то, вам просто откажут. И так же, как и в случае с визой, вы можете учесть ошибки, сменить юриста и попробовать податься на румынское гражданство снова через полгода.
Если вы прошли проверку от Минюста Румынии и получили гражданство, значит, основания, которые вы предоставили, всех устроили. Паспорт вы не покупаете у сомнительного мужчины за углом, вам его выдает лично консул Минюста — официальный представитель государственных органов Румынии. После получения паспорта только вы сами имеете право отказаться от гражданства, если захотите. Никто не имеет права у вас его забрать.
Миф четвёртый: «При получении румынского паспорта мне нужно будет отказаться от гражданства России».
Правда: «Румыния признает двойное гражданство, и не нужно отказываться от российского паспорта, получая румынский. Т. е. вы просто получаете второе гражданство».
Более того, после получения румынского паспорта вам даже не обязательно жить на территории Румынии, вы можете продолжать жить в России или в любой другой стране.
Миф номер пять: «С судимостью румынское гражданство не оформляют».
Правда: «Наличие судимости не является стоп-фактором для получения гражданства Румынии».
На практике даже такие тонкие моменты можно решить. Конечно, не во всех случаях: здесь все индивидуально.
Сначала наши юристы анализируют кейс, проверяют, по какой статье была судимость, как давно погашена, а дальше рассказывают, как нужно действовать, чтобы дополнительных вопросов со стороны Минюста Румынии не возникло.
Миф шестой: «Если есть задолженность по выплате алиментов или просрочки по кредитам, пока рассматривают документы, гражданство не дадут».
Правда: «Долги государству могут стать препятствием для получения гражданства в единичных случаях, но чаще всего это ни на что не влияет».
Давайте рассмотрим, как это работает, на конкретном примере. К нам обратился клиент с задолженностью по кредиту. В его случае стоп-фактором для получения гражданства мог стать запрет на выезд из России. Команда наших юристов проверила ситуацию клиента через Федеральную службу судебных приставов. Выяснилось, что никаких ограничений на передвижения у него нет. Мы подготовили кейс к подаче в Минюст Румынии и прошли проверку без дозапросов.
Задолженность по алиментам, вопреки мифам, тоже не является поводом для отказа в румынском гражданстве. Эта ситуация может сыграть в минус, только если вам нужно получить загранпаспорт или поменять его. Перед тем, как подавать документы на оформление гражданства Румынии, наш клиент закрыл долг по алиментам, после чего ему выдали загранпаспорт и уже через полтора года он без каких-либо проблем стал гражданином Румынии.
Что дает гражданство Румынии
С мифами разобрались, и сейчас давайте посмотрим, какие преимущества даёт получение второго румынского гражданства.
Обладатель паспорта Румынии автоматически становится гражданином Евросоюза и получает права и привилегии жителя ЕС:
- легальное проживание и работа в ЕС;
- передвижение без визы не только по Евросоюзу, но и по 170 странам мира;
- возможность открыть инвестиционную визу (Е2) в США;
- бесплатное образование в румынских учебных заведениях и возможность получить стипендию или грант на обучение в других странах ЕС;
- финансовая поддержка, гранты и субсидии от европейских организаций для открытия бизнеса или стартапа в ЕС;
- возможность открыть счет в румынском банке, оформить заявку на кредит, ипотеку.
Как получить гражданство Румынии
Для россиян есть 4 легальных способа получить гражданство Румынии:
- Натурализация. Нужно получить временный ВНЖ и прожить в стране 3 года. Потом оформить постоянный вид на жительство и прожить еще 5-7 лет. После этого собрать миллион справок и сдать экзамен на знание румынского языка и истории.
- Бизнес. Нужно вложить от нескольких тысяч до нескольких сотен тысяч евро, а потом прожить в стране больше 8 лет.
- Брак. Нужно доказать, что брак не фиктивный, прожить в стране минимум 5 лет, сдать экзамен на знание румынского языка, истории и культуры страны.
- По происхождению/репатриация. С 1918 до 1940 год Румынии принадлежала вся Молдова и юг современной Украины — Бессарабия (Одесская область) и Буковина (Черновицкая область) . С началом Второй мировой войны эти территории отошли СССР, а их жителей лишили румынского гражданства и расселили по всему Союзу.
В 1991 году правительство Румынии запустило программу репатриации — возвращения на историческую родину для румынов и их потомков до третьего колена. Чтобы претендовать на гражданство по корням, нужно:
- быть совершеннолетним (дети до 18 лет получают румынское гражданство вместе с родителем);
- не иметь непогашенных судимостей в родной стране и в ЕС;
- иметь доказательства того, что ваши родственники родились или проживали на территории Великой Румынии до 1940 года.
Например, прабабушка нашего клиента в свое время жила в Черновицкой области Украины, эта территория до ВОВ принадлежала Румынии. Доказательством его происхождения было свидетельство о рождении прабабушки. Другой вопрос, что на руках у него этого документа не было. Но мы его восстановили и успешно подали дело на получение гражданства. На самом деле, все не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Да, есть определенные подводные камни, о которых мы поговорим ниже. Наша компания как раз помогает пройти все этапы быстро и без лишних нервов.
В среднем получить гражданство по репатриации можно за 2 года. При этом не важно, были ли вы сами до этого в Румынии, как долго там находились и где проживаете на данный момент.
Сдавать экзамен на знание языка или вливать деньги в экономику страны тоже не придется. А еще закон Румынии признаёт двойное гражданство. То есть вам не нужно отказываться от российского паспорта, чтобы получить румынский.
Получение гражданства Румынии по репатриации проходит в несколько этапов. Разберем каждый из них подробнее.
Этап 1: исследование родословной и сбор документов на гражданство Румынии
Чтобы не уходить в формальности, давайте рассмотрим, как это проходит, на живом примере.
К нам обратился клиент из Туркменистана. В его роду не было ни одного славянского имени. Ближайшие родственники родились в Таджикистане. Историю своих дальних родственников молодой человек знал плохо. То есть не было ни намека на то, что румынские корни у него есть. Чтобы удостовериться, что у клиента есть легальные основания подавать заявку на гражданство Румынии, мы провели исследование его родословной.
Первый шаг — сбор информации. Клиент написал заявление о согласии на обработку персональных данных и заполнил семейное древо: ФИО родителей, бабушек, дедушек, прабабушек, прадедушек, где они родились, где жили, чем занимались. Из того, что вспомнил сам, и со слов родственников. Эти данные мы передали юристам, которые подняли всю родословную клиента до третьего колена — искали в архивах сведения о каждом представителе семьи.
Нашей команде удалось выяснить, что прабабушка клиента проживала в Буковине (современная Черновицкая область Украины). Через местный архив ЗАГСа мы получили подтверждение этому факту — свидетельство о рождении прабабушки. Подготовили досье и в итоге клиент успешно получил гражданство Румынии.
На исследование родословной и подготовку досье в среднем уходит от 2 до 4 месяцев.
Важный момент: с 2021 года бумаги, которые подтверждают происхождение, обязательно должны быть переведены на румынский язык и апостилированы. Штамп-апостиль проставляется в суде, префектуре, либо уполномоченным нотариусом на оригиналах бланков и на переводах, если они готовились за пределами Румынии и требуют подтверждения.
Документы для получения гражданства Румынии по корням
Вот как выглядит список основных документов на гражданство Румынии по репатриации:
- национальный паспорт и загранпаспорт;
- заявление о получении гражданства Румынии;
- 2 цветные фотографии;
- свидетельства о рождении: отца, матери, дедушки, бабушки по линии румынских корней;
- свидетельства о браке: отца и матери, бабушки и дедушки;
- справка об отсутствии непогашенной судимости.
Помимо этого списка документов дополнительно могут запросить:
- свидетельство о браке;
- свидетельство о расторжении брака (при наличии);
- свидетельство о смене имени (если меняли имя);
- заявление о поданных ранее документах на гражданство (если подаетесь на румынское гражданство не первый раз);
- документы на детей — свидетельства о рождении;
- согласие родителей на приобретение несовершеннолетними детьми гражданства Румынии;
- согласие детей старше 14 лет на получение румынского гражданства;
- заявление в компетентные органы Румынии о том, что вы обещаете соблюдать законы Румынии и не будете совершать преступления против государственной безопасности.
Этап 2: подача документов на гражданство Румынии
Подготовленный пакет документов можно подавать в консульство Румынии в Москве и Санкт-Петербурге или в Национальное бюро по вопросам гражданства (ANC) при Министерстве Юстиции в Бухаресте.
Мы рекомендуем обращаться в Минюст. Да, нужно будет лично приехать в Бухарест, но документы сразу уйдут в работу, в то время как консульство только на пересылку закладывает до полугода.
При Национальном бюро работает специальная Комиссия по вопросам гражданства, которая занимается проверкой документов. Ваше досье в первую очередь проверяют на апостилирование через единый реестр апостилированных документов.
Затем ваше досье проходит «легализацию»: нотариус проверяет каждый документ по национальным базам, что он реальный – не подделка, и заверяет его. Еще сверяют копии и переводы документов, заверенных нотариусом, с оригиналом. Проверяют и тексты переводов на румынский язык на грамматические ошибки.
После этого чиновник приступает к детальному рассмотрению вашего личного дела – подает запросы в ведомства стран Евросоюза, чтобы проверить, нет ли у вас проблем с законом ЕС (нет судимости, депортации, долгов по налогам и т. д.).
Официально на рассмотрение вашего досье комиссии дается около 5 месяцев. Но в реальности ждать приходится дольше из-за большого потока заявлений.
По факту на изучение пакета документов уходит в среднем 3 года. Наши клиенты укладываются в 1,5-2 года, потому что мы постоянно мониторим дела и держим ситуацию на контроле – а в случае задержек пишем жалобы.
За статусом вашего дела можно следить онлайн по уникальному номеру DOSAR. Его выдают при оформлении. На официальном сайте Минюста есть отдельная страница, которая отображает статусы дел. В открывшемся окне нужно выбрать список за год, который указан в вашем номере DOSAR. На экране появится pdf-файл. Он состоит из четырех колонок:
- NR. DOSAR – номер дела;
- DATA ÎnregistrĂRII – дата регистрации документов в Минюсте;
termen – дата рассмотрения дела; - SOLUȚIE – номер приказа о присвоении гражданства.
Чтобы узнать статус своего дела, нужно нажатием комбинации клавиш CTRL+F выполнить поиск. В поле, которое появится на экране, введите свой номер DOSAR.
Информация на сайте обновляется раз в неделю. Есть более оперативный способ проверки статуса своего досье — Telegram-бот @MyDosarBot. Чтобы получить полную информацию по вашему досье, нужно нажать кнопку /start и раздельно ввести номер и год DOSAR.
Если после изучения всех документов решение комиссии по делу положительное, его отдают на подпись президенту Румынии и дело выходит в приказ. Эта информация отразится на сайте Минюста, плюс в течение нескольких недель вам на электронную почту придет соответствующее письмо.
Если во время проверки у чиновников появятся какие-то вопросы или досье окажется неполным, у вас запросят дополнительную информацию. Уведомление о дозапросе придет заказным письмом по месту прописки. О том, что Минюст сделал дозапрос, можно узнать раньше – через юриста, с которым вы работаете, или через Telegram-бот. Если в течение 4 месяцев после дозапроса вы не предоставите ответ, в гражданстве могут отказать.
По сути, дозапрос означает, что какой-то документ, к которому у Минюста появились вопросы, нужно будет подать заново. Могут потребовать:
- дубликаты документов, подтверждающих румынское происхождение или связь с родственниками;
- проставить апостиль на документах;
- повторно получить справку о несудимости или проставить на справку апостиль;
- сделать повторный перевод всех документов;
- нотариально заверить перевод;
- проставить апостиль на нотариальное заверение;
В этот пакет документов нужно обязательно добавить копию письма-дозапроса.
Когда мы работаем над кейсом, наш юрист едет по доверенности в Минюст в Бухаресте и добавляет все недостающие документы в дело.
К слову, на этапе дозапросов выявляются недобросовестные миграционные центры. Как правило, они не тратят время, чтобы легализовать документы, а подают досье в том виде, в каком им его предоставил клиент.
Такие центры считают, что, если документы поданы, их услуга считается оказанной и после подачи документов они уже клиента не ведут. Поэтому, когда человеку приходит дозапрос от Минюста, такие центры, как правило, просто исчезают — банально перестают выходить на связь.
К нам достаточно часто обращаются клиенты, которых «кинули» после подачи документов или срок рассмотрения их дела сильно затянулся. Когда мы беремся за такие случаи, первое, что делаем — проверяем ситуацию: запрашиваем номер DOSAR и документы, на основании которых подавались на гражданство (мало у кого они сохраняются, если их нет, то помочь не сможем), письма которые приходили от Минюста на почту.
Часто чиновники требуют подтвердить пакет документов апостилем. Это основная причина для дозапроса на данный момент. Дело в том, что до декабря 2021 года для подачи на румынское гражданство апостиль не требовался. Сейчас, если кто-то предоставляет документы без апостиля, в 99% случаев получает дозапрос.
У нас был недавно такой клиент: наш юрист помог сделать новую выписку архивных документов ЗАГСа, подтвердить их апостилем и предоставил повторно в Минюст. Других пометок по досье не было, поэтому при следующей проверке через 4 месяца дело вышло в приказ.
Этап 3: присяга на гражданство Румынии
Если вы успешно прошли проверку, на почту вместе с приказом придет приглашение на присягу. На церемонию нужно приехать лично. С момента получения письма дается 6 месяцев, чтобы записаться на конкретную дату и время. С собой нужно будет взять:
- оригинал загранпаспорта (должен быть действительным);
- регистрационный номер досье DOSAR;
- бланк о записи на церемонию;
- оригинал свидетельства о рождении с апостилем + перевод;
- две актуальные цветные фотографии размером 3,5 х 4,5 см;
- оригинал письма ANC о выходе дела в приказ (предоставить либо вместе с конвертом, в котором пришло письмо, либо сделать распечатку электронного письма).
Если в досье были дети, к перечисленным выше документам нужно добавить свидетельства о рождении детей, их заграничные паспорта и по 2 фотографии каждого ребенка.
Присяга — не только символ верности стране, когда вы подтверждает готовность принять культуру Румынии, ее историю и законы, но и важный этап при получении гражданства.
Давать присягу нужно на румынском языке.
Текст присяги
Jur să fiu devotat patriei şi poporului român, să apăr drepturile şi interesele naţionale, să respect Constituţia şi legile României.
Произношение
Жур сэ фиу девотат патрией ши попорулуй ромын, сэ апэр дрептуриле ши интереселе нацьонале, сэ респект Конституция ши леджиле Ромынией.
Перевод
Клянусь быть преданным Родине и народу Румынии, защищать права и национальные интересы, соблюдать Конституцию и законы Румынии.
Во время церемонии консул будет задавать вопросы. Например, как вас зовут (cum vă numiţi?), откуда вы (de unde sunteţi?), сколько вам лет (ce vârstă aveţi?), знаете ли вы румынский (știi limba română?) и т. д. Отвечать на них тоже нужно на румынском языке. Если консулу не понравится уровень знания языка, в получении гражданства вам могут отказать.
Дело в том, что в последнее время требования к знанию румынского ужесточили. Чтобы на финальном этапе вам не отказали в гражданстве, советуем подготовиться. Например, мы в партнерстве со школой румынского языка помогаем своим клиентам подготовиться к присяге. За несколько месяцев педагоги прокачивают язык до уровня А2. Сделать это несложно, так как в румынском много слов из славянских языков и латыни — и он довольно простой для понимания.
После присяги вы получаете сертификат о гражданстве — Certificat de cetațenie Romania. Чтобы вступить в официальный статус гражданина ЕС, остается только оформить документы.
Этап 4: оформление документов гражданина Румынии
Чтобы получить румынский паспорт, сначала нужно получить свидетельства о рождении и свидетельства о браке румынского образца. Эти документы можно забрать только лично в органах ЗАГСа в Бухаресте.
Получить внутренний румынский паспорт (ID-карта или булетин) и заграничный румынский паспорт (паспорт ЕС) можно только при личной подаче документов в Румынии.
Для получения румынского загранпаспорта необходимо предоставить следующие документы:
- заверенный перевод российского паспорта;
- заверенный перевод заграничного паспорта;
- заверенный перевод российского свидетельства о рождении (браке — опционально);
- оригинал румынского свидетельства о рождении;
- оригинал сертификата гражданина Румынии.
Внутренний румынский паспорт можно получить только в румынском паспортном столе (serviciului public comunitar local de evidență a persoanelor) и только по месту прописки в Румынии. Нужен следующий набор документов:
- заверенный перевод российского паспорта;
- заверенный перевод заграничного паспорта;
- прописка в Румынии (наше агентство поможет оформить);
- оригинал румынского свидетельства о рождении;
- оригинал сертификата гражданина Румынии;
Время ожидания: 3-5 недель.
При необходимости можно получить и водительские права. Для этого понадобятся уже другие документы:
- медицинская справка;
- заявление на обмен национальных прав на удостоверение румынского образца;
- квитанция, подтверждающая оплату госпошлины;
- настоящие права российского образца (в России их можно будет восстановить как утерянные);
- заявление об отсутствии иных водительских удостоверений;
- румынский внутренний паспорт (булетин);
- могут затребовать перевод всех документов на румынский язык.
Это неокончательный список, ведомства могут запросить и другие документы. Наши специалисты обязательно проконсультируют вас в индивидуальном порядке по этому вопросу.
Если вы хотите проверить свои шансы на получение румынского гражданства, можете обратиться к нам в центр. Команда юристов проведет исследование вашего семейного древа, ответит на все вопросы, проконсультирует и если румынские корни обнаружить не получится, мы вернем вам деньги — этот пункт прописан в нашем договоре. Вы в любом случае ничего не потеряете.